Google Chome: como ativar legendas instantâneas?

O recurso de legendas instantâneas (legendas em tempo real de vídeos) acaba de ser lançado no Goolgle Chrome. A versão estável em questão é 89.0.4389.90. Como funciona? E como ativá-lo?

Após uma longa fase beta, o recurso de legenda instantânea está finalmente chegando ao Google Chrome 89. Mais conhecido como Legendas ao vivo em inglês permite exibir as legendas em tempo real em qualquer vídeo. O recurso já havia chegado em alguns smartphones com Android 10 ou 11, geralmente exclusivos para Pixels e Samsung. Além disso, observe que o Google Chrome foi recentemente disponibilizado para os novos Apple Silicon Macs, mas esta versão ainda não se beneficia de legendas instantâneas.

As legendas instantâneas estão finalmente disponíveis no Chrome 89

Legendas ao vivo usa o aprendizado de máquina para criar legendas para vídeos ou áudio espontaneamente, onde não existiam antes, e para tornar a web muito mais acessível para qualquer pessoa surda ou com deficiência auditiva. O Google afirma que as legendas (e o fluxo de áudio) permanecem armazenados localmente.

Como o Google indica, a funcionalidade de legendas instantâneas Capture vídeos, podcasts, chamadas telefônicas ou vídeos, mensagens de áudio e até mesmo suas próprias gravações de forma simples e automática. O recurso funciona bem em vídeos do YouTube, em streams ao vivo do Twitch, ouvindo podcasts e até mesmo no Soundcloud. Veja como ativar as legendas instantâneas Google Chrome :

• Vá para as configurações avançadas
• Vá para Acessibilidade.
• Selecione e ative legendas instantâneas

Os legendas instantâneas agora aparecerá cada vez que um conteúdo de áudio ou vídeo for lido, sem qualquer pontuação e em um balão dedicado. Observe que eles serão exibidos mesmo se o som do vídeo estiver mudo, e que você pode removê-los sem ter que passar pelas configurações. Você pode simplesmente fechar a pequena bolha clicando na pequena cruz no canto superior direito, na qual as legendas são exibidas.

No entanto, observe que esse recurso não é disponível apenas em inglês. É uma aposta segura que outras línguas seguirão no futuro, mas nada foi anunciado ainda. O Google Chrome 89 está atualmente em fase de implantação no Android, macOs, iOS, Windows, ChromeOS e Linux, aqui estão todas as novidades.

O editorial aconselha:

1. Como controlar um computador remotamente com o Google Chrome
2. Como economizar até 95% de memória RAM no seu navegador da web

O Google Chrome inclui um modo de leitura que permite visualizar uma página em condições ideais. A funcionalidade, no entanto, está escondida nas entranhas do navegador. Neste tutorial, o Google Chrome grava tudo o que você faz enquanto navega na web. Se você deseja navegar sem deixar rastros, veja como limpar seu histórico de navegação: Chrome e sua extensão The Great Suspender permitem economizar RAM, e isso de uma maneira muito simples. De fato, a extensão suspende temporariamente as guias não utilizadas, facilitando sua vida. Neste artigo, revelaremos como alternar para o modo escuro no Google Chrome. O procedimento não é o mesmo em todos os dispositivos. Explicações. Geralmente quando você começa...